-
1 выступ
m Vorsprung; Tech. Ausladung f; Ansatz; Wulst* * *вы́ступ m Vorsprung; TECH Ausladung f; Ansatz; Wulst* * *вы́ступ<-а>м Vorsprung mвы́ступы скал Felsenvorsprung m* * *n1) gener. Absatz, Ausbruchtung, Ecke, Nuppe, (в инструкции по эксплуатации напорного ящика бумагоделателной машины Lippenvorstand - выступ выпускной губы Vorstand (Скорее всено, исключение или словотворчество, но в нормативном документе солидной компании.), Knagge, Vorsprung2) geol. Aufwölbung, Ausbuchtung, Fortsatz, Konvexität (Ceph.) (на линии роста), Rippe, Sprung, Stutzknagge, Torus (Pal.)3) Av. Hauptstoß (поперёк потока; на поверхности тела), Kante4) med. Prominenz Vorsprung5) obs. Ausbau6) botan. Zant7) milit. Bogen (линии, фронта), Vorspruhg8) eng. Anguß, (оконной рамы) Aufdeck (оконные конструкции), GEALAN), Auslauf, Beule, Buckel, Daumen, Erhebung, Kamm (напр. в уплотнениях), Kuppe, Lappen, Nocken, Näse, Schnauze, Schnäuze, Schulter, Uberhang, Uberkragung, Uberstand, Vorsatz, Wulst, Zunge, Auslage, Warze9) construct. Ausladung, Austreten, Austritt, Erker, Gesims, Vorkragung, Überkragung, Auskragung, Nase (напр. в газоходе)10) railw. Zunge (напр. платформы)11) auto. Ablenknase (на днище поршня), Ansatz, Block (рисунка протектора), Höcker (напр. кулачка), Stromfahne (на пластине аккумуляторной батареи для соединения с бареткой), Überhang13) artil. (направляющий) Abstufung (клина затвора), Beleuchtungsansatz, Haltewarze, Kimme, Stollen, Zapfen14) mining. Anschlag16) arts. Bosse17) topogr. Ausläufer18) electr. Fahne19) liter. Auge20) weld. Anschulterung21) wood. Spitze, (удлиняющий) Verlängerung, Vorlage, Überhöhung, Überstand22) hydraul. Kragen23) nav. Lippe, Nase24) build.struct. (стены) Aufstand (z.B. Mauerwerksaufstand)25) shipb. Ausladung des Krans, Bund, Nocke -
2 спускная трубка
-
3 выступ
Absatz, Auge, Ausbau архит., Ausbuchtung, Auskragung, Ausladung строит., Auslauf, Austritt, Buckel, (напр. в уплотнениях) Kamm, Lappen, Knagge, Kuppe, Nase, Rippe, Schnauze, Sprung, Warze, Überkragung, Überstand, Wulst, Vorsprung, Zunge -
4 спускная трубка
( в уплотнениях) Wrasenrohr -
5 выступ
выступ м. Absatz m; Ansatz m; Anschulterung f; лит. Auge n; арх. Ausbau m; Ausbuchtung f; стр. Auskragung f; стр. Ausladung f; Auslauf m; стр. Austritt m; Beule f; Buckel m; Bund m; Daumen m; Grat m; маш. Knagge f; Kuppe f; Lappen m; Nase f; Nocken m; Rippe f; Schnauze f; Schulter f; Sprung m; Verlängerung f; Vorsatz m; Vorsprung m; Warze f; Wulst m f; Zapfen m; Zunge f; Überhang m; Überkragung f; Überstand m -
6 гребешок
гребешок м. Quetschfuß m; Rauhspitze f -
7 спускная трубка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > спускная трубка
-
8 механические потери
механические потери
Потери энергии на трение в опорах и уплотнениях, дисковые потери и вентиляционные потери.
[ ГОСТ 19587-74]Тематики
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > механические потери
См. также в других словарях:
Бактерии — под именем бактерий в науке известны мельчайшие, микроскопической величины организмы, принадлежащие к растительному царству. По своей организации, по своим морфологическим особенностям, Б. ближе всего стоят к так называемым циановым или… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
РТУТЬ — Hg (hydrargirum), жидкий металлический элемент IIB подгруппы периодической системы элементов, член семейства цинка Zn, Cd, Hg. Символ ртути происходит от греческого слова, означающего водное серебро . Ртуть известна с давних времен, она играла… … Энциклопедия Кольера
ВД — марка авиационных двигателей, созданных в опытном конструкторском бюро под руководством В. А. Добрынина (см. Рыбинское конструкторское бюро моторостроения). Двигатели, разработанные его преемником П. А. Колесовым, имеют марку РД. Основанию… … Энциклопедия техники
Масляная система — авиационного двигателя система, главными функциями которой являются смазка и охлаждение узлов трения двигателя. В поршневых двигателях смазка способствует также герметизации рабочего пространства над поршнем. В некоторых случаях масло М. с.… … Энциклопедия техники
ТГ — ТГ … Энциклопедия техники
УПЛОТНИТЕЛЬНЫЕ СМАЗКИ — пластичные смазки, предназначенные для герметизации зазоров в механизмах и оборудовании, уменьшения трения и износа деталей, предотвращения задира и схватывания трущихся пов стей. У. с. чаще всего используют в сальниковых уплотнениях насосов,… … Химическая энциклопедия
керметы — (керамико металлические материалы), композиционные материалы, получаемые главным образом спеканием металлических и керамических порошков. Сочетают ценные свойства керамики и металлов. Изделия из кермета детали турбин и авиационных двигателей,… … Энциклопедический словарь
ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ ПЕРЕНОС — вид фрикционного взаимодействия, возникающий на поверхностях трущихся деталей в результате протекания хим. и физ. хим. процессов, приводящих к автокомпенсации их износа и к снижению трения. И. п. обеспечивает предохранение поверхности трения от… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ЭКРАНИРОВАННЫЙ ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛЬ — электродвигатель, в к ром полость, занятая ротором, герметически отделена от полости, занятой статором с обмотками, экраном в виде тонкостенного цилиндра, располож. в возд. зазоре машины. Э. э. наз. также двигатель с бессальниковыми или с… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ТГ (танк) — У этого термина существуют и другие значения, см. ТГ … Википедия
Фиалка душистая — ? Фиалка душистая … Википедия